Dziady are a ritual preceding the Christian day of the deceased -> Dziady to obrzęd poprzedzający chrześcijański dzień zaduszny.



P: Dziady to obrzęd poprzedzający chrześcijański dzień zaduszny, którego istotą było nawiązywanie relacji

z duszami przodków czyli dziadów, okresowo powracającymi do swych dawnych siedzib,

za czasów swojego życia.

...

100 years of fashion → Part 6 → 1990 -2000 → 100 lat mody → Część 6 → 1990 -2000.

...

100 years of fashion → Part 5 → 1980 -1990 → 100 lat mody → Część 5 → 1980 -1990.

 

E: Helmut Newton for Vogue, October 1980.

P: Helmut Newton dla Vogue, październik 1980.

 

 ...

100 years of fashion → Part 4 → 1970 -1980 → 100 lat mody → Część 4 → 1970 -1980.

Vintage Fashion. -> Moda vintage.

...

100 years of fashion → Part 3 → 1960 -1970 → 100 lat mody → Część 2 → 1960 -1970.

 

E: 1960. Ball Gown.

P: Suknia balowa, 1960 rok.

 ...

100 years of fashion → Part 2 → 1940 -1960 → 100 lat mody → Część 2 → 1940 -1960.

 

Vintage Fashion ->  Moda vintage.

 

...

100 years of fashion → Part 1 → 1902 -1935 → 100 lat mody → Część 1 → 1902 -1935.

 

Vintage Fashion. -> Moda vintage.

 

 ...