Vintage Porcelain. → Vintage Porcelana.

...

E: ,,Vintage Royal Albert'' Teacup and Saucer. 1960.

 

P: ,,Vintage Royal Albert'' filiżanka do herbaty i spodek. 1960.

 

 

 

E: This chocolate jug was produced in France in 1890

by Haviland Limoges. The jug has an interesting rib shape and a stick to resemble a gold ribbon.

P: Ten dzbanek na czekoladę został wyprodukowany

 we Francji w 1890 przez Havilanda Limoges.

Dzbanek ma ciekawy żeberkowy kształt

i ucho mające przypominać złotą wstążkę.

 

 

 

 

E: Prussian jug for chocolate.

P: Pruski dzbanek na czekoladę.

 

 

 

Royal Albert Teapots.

 

Royal Albert ,,American Beauty''.

 

Royal Albert ,,American Beauty''.

 

 

 

E: ,,American Beauty’’ creamer & sugar set

with matching tray. This collection is from 1940.

P: ,,American Beauty'' dzbanuszek na śmietankę, cukiernica i podstawka. Kolekcja z 1940.

 

E: European jug for chocolate, coffee or tea.

P: Europejski dzbanek na czekoladę, kawę lub herbatę.

 

 

 

 



,,American Beauty''.