Herbarium of the nineteenth century - Polygonum bistorta - Herbarium z XIX wieku

E:Herbarium of the nineteenth century

Polygonum bistorta
Bistort 

 

 

 

 

 

 

 

 

xternally is a good remedy  for... inflammatory ulcers and wounds heal lingering wraps with
a decoction knotweed.  Ulcers and inflammatory soak bandages moistened  in a decoction of the root Ophiuchus, and open two times a day to wash the decoction. Young leaves consume in some areas as a vegetable.

P:Polygonum bistoria

Rdest wężownik, wężownik

 

 

 

 

 

 

 

 

ewnętrznie jest dobrym środkiem

 na zapalne wrzody i rany zastarzałe leczą okłady z wywaru rdestu. Zaś wrzody zapalne okładać płatami, zmaczanemi

 w odwarze korzenia wężownika, a otwarte dwa razy dziennie obmywać tym odwarem. Młode listki spożywają w niektórych okolicach jako jarzynę.