1815
E: February 26 - Napoleon's escape from Elba Island
P: 26 lutego – ucieczka Napoleona z wyspy Elby
Elba
E:
June 9 - the Congress of Vienna (the signing of the Final Act) (Ger.
Wiener Kongress) - An international conference of representatives of
the sixteen European countries, lasting from September 1814 to June
9, 1815 in Vienna, convened to revise the territorial changes and due
to the outbreak of the French Revolution and the Napoleonic wars and
developing new governance continental. The Congress of Vienna,
because of the numerous balls that accompanied it was called
ironically dancing congress.
P:
9 czerwca– kongres wiedeński
(podpisanie aktu końcowego) (niem.
Wiener
Kongress)
– konferencja międzynarodowa przedstawicieli szesnastu państw
europejskich, trwająca od września 1814
do 9 czerwca 1815 roku
w Wiedniu,
zwołana w celu rewizji zmian terytorialnych i ustrojowych
spowodowanych wybuchem rewolucji
francuskiej i wojnami napoleońskimi
oraz wypracowania nowych zasad ładu kontynentalnego. Kongres
wiedeński, ze względu na liczne bale, które mu towarzyszyły,
nazywany był ironicznie tańczącym
kongresem.
Congress
of Vienna
1.Arthur
Wellesley, 1st Duke of Wellington
2. Joaquim Lobo da Silveira
3. António de Saldanha da Gama
4. Carl Löwenhielm
5. Jean de Noailles
2. Joaquim Lobo da Silveira
3. António de Saldanha da Gama
4. Carl Löwenhielm
5. Jean de Noailles
6.
Klemens
Lothar von Metternich
7. André Marie Jean Jacques Dupin
8. Karl Robert Nesselrode
9. Pedro de Sousa Holstein
10. Robert Stewart, Viscount Castlereagh
11. Emmerich Joseph, Prince Dalberg
12. Johann Philipp von Wessenberg
13. Andriej Razumowski
14. Charles Vane, 3rd Marquess of Londonderry
15. Pedro Gómez Labrador, Marquis of Labrador
16. Richard Trench, 2nd Earl Clancarty
17. Wacken (recorder)
18. Friedrich von Gentz (Secretary of the Congress)
19. Wilhelm von Humboldt
20. William Cathcart, 1st Earl Cathcart
21. Karl August von Hardenberg
22.Charles Maurice de Talleyrand-Périgord
23.Gustav Ernst von Stackelberg
7. André Marie Jean Jacques Dupin
8. Karl Robert Nesselrode
9. Pedro de Sousa Holstein
10. Robert Stewart, Viscount Castlereagh
11. Emmerich Joseph, Prince Dalberg
12. Johann Philipp von Wessenberg
13. Andriej Razumowski
14. Charles Vane, 3rd Marquess of Londonderry
15. Pedro Gómez Labrador, Marquis of Labrador
16. Richard Trench, 2nd Earl Clancarty
17. Wacken (recorder)
18. Friedrich von Gentz (Secretary of the Congress)
19. Wilhelm von Humboldt
20. William Cathcart, 1st Earl Cathcart
21. Karl August von Hardenberg
22.Charles Maurice de Talleyrand-Périgord
23.Gustav Ernst von Stackelberg
E: June
18 - Battle of Waterloo - armed clash, which was the last battle of
Napoleon Bonaparte. The former French Emperor unexpectedly returned
from exile on Elba and embraced governments for a period of 100 days.
In a short time he collected more than 70-thousand army, which moved
in the direction of Brussels, where there were still unresolved
coalition armies VI: English Wellington and Blücher's Prussian.
After winning two clashes on June 16 at Quatre Bras and Ligny
Napoleon he stood eye to eye with Wellington at Waterloo. The winning
first battle after the arrival of the Army Blucher turned into a
disaster, and the French army ceased to exist. Napoleon had to
abdicate again on June 22. One of the most important battles in the
history of the world, was the basis for the new order under the
provisions of the Congress of Vienna was to reign in Europe for the
next century.
P:
18 czerwca–
Bitwa
pod Waterloo
– starcie
zbrojne, które było ostatnią bitwą Napoleona
Bonaparte.
Były cesarz Francuzów
powrócił niespodziewanie
z wygnania na Elbie
i objął rządy na okres 100
dni.
W krótkim czasie zebrał ponad 70-tysięczną armię,
z którą
ruszył w kierunku Brukseli,
gdzie stały nierozwiązane jeszcze armie VI
koalicji: angielska Wellingtona i pruska Blüchera.
Po dwóch zwycięskich starciach 16 czerwca pod Quatre
Bras i Ligny
Napoleon stanął oko w oko z Wellingtonem pod Waterloo. Zwycięska
początkowo bitwa po nadejściu armii Blüchera przemieniła się w
klęskę, a armia francuska przestała istnieć. Napoleon musiał
ponownie abdykować w dniu 22 czerwca. Jedna
z najważniejszych bitew w dziejach świata, legła u podstaw nowego
porządku, który na podstawie postanowień kongresu
wiedeńskiego
miał panować w Europie
przez całe następne stulecie.
Battle
of Waterloo
E:
26 September - concluded the Holy Alliance - alliance September 26,
1815 in Paris, after the Napoleonic wars.
P:
26
września
– zawarto Święte
Przymierze –
sojusz
zawarty 26
września 1815 w Paryżu,
po zakończeniu wojen
napoleońskich.
Blücher,
Wellington and Napoleon's defeat - a caricature of 1815.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz