niedziela, 27 listopada 2016

Quasi vero! The old stage costumes -> Quasi vero! Dawne kostiumy sceniczne -> Rode de soirvée 1894.





 
 
 
 
E: Quasi vero! The old stage costumes

Today I'll tell you about another outfit from the show,, Quasi vero! The old stage costumes ''...
Exhibition reconstruction of costumes from the period from the fourth to the twentieth century, we had the great pleasure to see.
Costumes realized by Studio costumes Academy of Fine Arts in Bari.
Exhibition organized as part of the sixteenth edition of the Week of the Italian Language in the World
and organized by the Department of Italian at the University of Szczecin
and the Foundation of Nikolaos of Bari.
in cooperation with the Castle of the Pomeranian Dukes in Szczecin
and the Academy of Fine Arts in Bari.

Today's costume are:




































P: Quasi vero! Dawne kostiumy sceniczne
 
Dzisiaj Ci opowiem o kolejnym stroju z wystawy ,, Quasi vero! Dawne kostiumy sceniczne''.
Wystawa rekonstrukcji strojów z okresu od IV do XX wieku, którą miałam ogromną przyjemność obejrzeć.
Stroje zrealizowane przez Pracownię kostiumograficzną Akademii Sztuk Pięknych w Bari.
Wystawa przygotowana w ramach XVI edycji Tygodnia Języka Włoskiego na Świecie
oraz zorganizowana przez Katedrę Italianistyki Uniwersytetu Szczecińskiego
oraz Fundację Nikolaos z Bari.
we współpracy z Zamkiem Książąt Pomorskich
w Szczecinie
i Akademią Sztuk Pięknych w Bari.
Dzisiejszy kostium to:





























E: Rode de soirvée 1894.
Dress silk satin ivory silk organza in the same color, lace and beads, cotton muslin, gold and beaded silk and velvet. Under the dress is cotton petticoat and a half balayeuse with silk satin.
Costume ball reconstructed by Style Maison Worth, who was an icon of elegance throughout the second half of the nineteenth century until the First World War.








P: Rode de soirvée, około 1894 roku.

Strój damski z jedwabnego atłasu w kolorze kości słoniowej, jedwabnej organzy w tym samym kolorze, koronki wyszytej koralikami, muślinu bawełnianego wyszytego złotem i koralikami oraz jedwabnego aksamitu. Pod sukienką znajduje się bawełniana pół halka
i balayeuse z jedwabnego atłasu.

Strój balowy zrekonstruowany według stylu Maison Worth, który był ikoną elegancji przez całą drugą połowę XIX wieku aż do I wojny światowej.




 



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz